The First Words You Learn ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HAYMISH: Informal, friendly. A haimisher mensch is someone you feel comfortable with. |
KISHKA: Intestines, belly. To hit someone in the "kishka" means to hit him in
the stomach or guts.
KLUTZ: An awkward, uncoordinated person.
KOSHER: Refers to food that it prepared according to Jewish law. More generally kosher
means legitimate.
KVELL: To beam with pride and pleasure, Jewish parents are prone to kvell over their
children's achievements.
KVETCH: To annoy or to be an annoying person, to complain.
LOCH IN KOP: Literally a hole in the head, refers to things one definitely does not need.
LUFTMENSH: A dreamer, someone whose head is in the clouds.
LUZZEM: Leave him be, let her or him alone.
MACH SHNEL: Hurry up.
MACHER: An ambitious person; a schemer with many plans.
MAVEN: An expert, a connoisseur.
MAZEL TOV: Good luck, usually said as a statement of support or congratulations.
MEESA MASHEENA: A horrible death. The phrase "a messa mashee af deer" means a
horrible death to you and is used as a curse. Some have suggested that Masheena is the
origin for the insulting name for Jews of sheeny.
MEESKAIT: A little ugly one; a person or thing.
MEGILLAH: Long, complicated and boring.
MENSCH: A person of character. An individual of recognized worth because of noble values
or actions.
MESHUGGE or MESHUGGINA: Crazy, refers to a more chronic disturbance.
MISHEGOSS: Inappropriate, crazy, or bizarre actions or beliefs.
MISHPOCHA: Family, usually extended family.
MOMZER: A bastard, an untrustworthy person.
MOYL: The man who circumcises baby boys at a briss.
NACH A MOOL: And so on.
NACHES: Joy. To "shep naches" means to derive pleasure. Jewish children are
expected to provide their parent with naches in the form of achievement.
NAFKA: A whore.
NARRISHKEIT: Foolishness, trivia.
NEBBISH: An inadequate person, a loser.
NOODGE: To bother, to push, a person who bothers you.
NOSH: To snack. NOSHERYE refers to food.
NU: Has many meanings including, "so?; How are things?; how about it?; What can one
do?; I dare you!"
NUDNIK: A pest, a persistent and annoying person.
ONGEPOTCHKET: Messed up, slapped together without form, excessively and unesthetically
decorated.